Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z polityką plików cookies. Korzystając z tych usług, zgadzasz się na użycie plików cookie.
Uwierzycie że cały proces tworzenia tego 20 min odcinka trwał około 6.5 h ? Złożyło się na to: Nagrywanie-Obróbka Audio-Przepisanie całego tekstu i tłumaczenie w locie aby miało to sens-Wklejanie (Ręczne) w Sony Vegas przykrywając przy okazji oryginalne napisy... (W jednym momencie widać przez chwilę oryginalne) Mam nadzieję że to docenicie ;D Starałem się aby tłumaczenie dobrze oddawało kontekst ale wiadomo pracuję sam więc nie mam nikogo od korekty itp i mogą wkraść się drobne błędy